May 10, 2012

In my scetchbook..


Vi härmar ofta varandra när vi ritar, jag och min unge. Hon lär sig av mig och jag av henne. Ibland ritar jag först och hon efter. Och tvärtom.
Inte så dumt det där, att härmas.
Det var ju precis så jag gjorde ( lärde mig ) då det begav sig. Tänk vad lite jag visste när jag satt där på golvet i min första andrahandslya på 17 kvm. Målningarna såg ut som riktigt pinsamt dåliga Picasso/Basquiat kopior...eller, `inspirerat av´ som man så tjusigt kan uttrycka det.

Det är nästan tjugo år sedan. Jag målade, härmade, övade och prövade mig fram. Men det var när jag började måla med spray som mitt egna riktiga uttryck växte fram.


 PAINTING CAN NOT BE TAUGHT, IT CAN ONLY BE FOUND

Picasso 


We often mimic each other when we draw, me and my kid. She learns from me and I from her. Sometimes I draw first, and she copies me. And vice versa.

That's just the way I did when I started. The paintings looked like really embarrassing bad Picasso / Basquiat copies ... or, `inspired by 'as you so charmingly can express it.

 It is almost twenty years ago. I painted, imitated, practiced and tried my way. But it was when I started painting with spray that my own true expression emerged.

No comments:

Post a Comment